Normativa10 min de lectura

Lista de comprobaciones ADR: el anejo 2 del RD 97/2014

El anejo 2 del Real Decreto 97/2014 reúne las 62 comprobaciones de carga y descarga de mercancías peligrosas. Quién las realiza, en qué momento impiden cargar o salir, qué no exige la normativa y qué infracción supone saltárselas.

1 de noviembre de 2026

Lista de comprobaciones ADR: el anejo 2 del RD 97/2014

Antes de abrir la válvula de una cisterna o de subir los bultos al camión, alguien tiene que comprobar que el vehículo, los equipos y la mercancía están en condiciones reglamentarias. En España ese procedimiento dispone de una relación oficial, conocida habitualmente en el sector como lista de comprobaciones ADR.

Quien busca «anejo 2 RD 97/2014», «relación de comprobaciones carga descarga mercancías peligrosas» o un «checklist carga ADR» llega al mismo texto del Real Decreto 97/2014. Son 62 comprobaciones repartidas en seis apartados, y en cada operación solo se verifican las que resultan aplicables según el tipo de mercancía y de vehículo.

De dónde sale la lista y a quién se aplica

La normativa ADR, el Acuerdo europeo sobre transporte internacional de mercancías peligrosas por carretera, establece las exigencias técnicas de envases, vehículos y documentación. La relación de comprobaciones, en cambio, es española y forma parte del real decreto que regula los transportes por carretera de materias peligrosas en territorio español.

Su artículo 2.2 extiende el capítulo de carga y descarga al transporte interno e internacional dentro de España. Por eso un transporte internacional de mercancías que carga en Tarragona con destino a Lyon recorre exactamente la misma lista.

Solo quedan fuera los vehículos de las Fuerzas Armadas y de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad, o los que operan bajo su supervisión directa. Cualquier otra empresa que vaya a transportar mercancías peligrosas tiene que aplicarla, ya utilice cisternas, contenedores o bultos.

Quién realiza cada comprobación

El reparto de responsabilidades aparece en los artículos 36 y 40 del real decreto, y la obligación principal no recae sobre el conductor, como suele pensarse en muchas instalaciones:

  • El cargador verifica en cada cargamento los epígrafes aplicables del anejo 2 (artículo 36.3), mientras que el descargador comprueba los aspectos que afectan a la seguridad de la descarga (artículo 36.4).
  • Quien carga o descarga realiza al terminar una inspección visual para detectar vertidos, mangueras todavía conectadas o defectos de estiba, y limpia correctamente lo derramado (artículo 40.1).
  • El conductor presenta al cargador, cuando este lo solicita, el certificado de aprobación del vehículo y su autorización especial para conducir vehículos que transporten mercancías peligrosas (artículos 4.2 y 36.1).

Salvo pacto en contrario, la operación de carga corresponde al expedidor y la descarga al destinatario (artículo 37.2). Cuando la descarga se pacta bajo la responsabilidad de otra figura, el consejero de seguridad de la empresa que la asume debe tener constancia escrita del acuerdo (artículo 38).

El personal que interviene debe conocer, bajo responsabilidad del cargador o descargador, la peligrosidad de la mercancía, el funcionamiento de la instalación y los equipos de protección personal requeridos. La operación se desarrolla, además, bajo vigilancia continua y con el personal ajeno apartado del lugar (artículo 37.1).

Los dos momentos en que la lista detiene la operación

Casi todo el anejo es una obligación de comprobar sin consecuencia escrita al lado, salvo en dos momentos en los que la lista produce efectos directos sobre la actividad de la planta:

  1. 1Antes de cargar, el cargador no puede iniciar la carga de una unidad de transporte si no cumple los apartados de documentación, estado del equipamiento y comprobaciones previas (artículo 36.3).
  2. 2Antes de salir, no se permite la salida del vehículo si no se han realizado los controles aplicables del apartado de controles posteriores a la carga o descarga (artículo 40.3).

La lista completa, bloque por bloque, y qué ocurre si falla

El anejo agrupa las comprobaciones en seis bloques, y las casillas pensadas para cisternas no se aplican a una carga en bultos, ni al revés. A continuación se detalla el contenido de cada bloque y la consecuencia práctica de que alguna casilla no se cumpla.

Primer bloque, documentación del vehículo y del conductor (3 comprobaciones)

Se revisan la autorización especial del conductor, el certificado ADR del vehículo cuando deba llevarlo y el documento de limpieza exigible para la carga. La autorización del conductor es el certificado que el sector llama ADR básico, ampliado con las especialidades de cisternas o de explosivos cuando el transporte lo requiere.

El documento de limpieza es el certificado de lavado interior o de desgasificación de la cisterna, que no se exige cuando viene vacía de descargar la misma mercancía u otra compatible (artículo 42). Si falta cualquiera de estos tres documentos, el cargador no puede iniciar legalmente la carga.

Segundo bloque, estado de equipamiento del vehículo (3 comprobaciones)

Este bloque comprueba los extintores, los equipos de protección general e individual previstos en las instrucciones escritas y los dispositivos para la estiba, la manipulación y el blocaje de los bultos. Un extintor ausente o en mal estado también impide empezar la carga, porque el bloque figura entre los obligatorios del artículo 36.3.

Tercer bloque, comprobaciones previas a la carga (21 comprobaciones)

Es el bloque más extenso y combina tres familias de verificaciones, relativas al estado del vehículo o contenedor y de su entorno, a las cisternas y a los bultos. Incluye la inmovilización, la toma de tierra cuando sea necesaria, el motor parado, la ausencia de restos anteriores y la correspondencia de la mercancía con el documento de transporte.

En una cisterna, vehículo batería o contenedor de gas de elementos múltiples se añaden el grado de llenado, la carga residual, la atmósfera interior y la compatibilidad química con el depósito y sus juntas. En bultos se revisan los envases/embalajes, su marcado y etiquetado y la caducidad de los recipientes de plástico, y cualquier fallo impide cargar.

Cuarto bloque, comprobaciones durante la carga o descarga (9 comprobaciones)

Durante la operación se vigilan la permanencia del conductor fuera de la cabina, la ausencia de fugas, la prohibición de fumar, la velocidad de llenado y las tensiones de mangueras. También se controlan el grado máximo de llenado, el cargamento en común autorizado y que la carga descargada no exceda la capacidad del depósito receptor.

El real decreto no establece un efecto de bloqueo específico para este bloque, aunque una fuga o una manguera en tensión obligan a detener la operación por seguridad. Varias de sus casillas coinciden, además, con infracciones que la LOTT sanciona de manera independiente.

Quinto bloque, controles posteriores a la carga o descarga (18 comprobaciones)

Empieza con las bocas de carga cerradas y la ausencia de derrames, y continúa con tres sistemas para medir lo cargado: pesada diferencial, pesado específico de gases de la clase 2 u otros métodos, como báscula, indicadores de nivel o contador volumétrico, según el equipamiento disponible en cada instalación.

Si alguno de estos controles aplicables no se ha realizado, el vehículo no puede salir de la planta (artículo 40.3). La empresa cargadora comprueba además, antes de esa salida, que se respetan las prohibiciones de carga en común y las limitaciones del ADR (artículo 39).

Sexto bloque, otras comprobaciones finales (8 comprobaciones)

El último bloque recoge la buena estiba, la presión cuando proceda, las placas-etiquetas de peligro y los paneles naranja con numeración adecuada. Completan la revisión final, antes de iniciar el transporte, el equipo de servicio de la cisterna, el cierre de puertas y bocas, la carta de porte y la descarga de sobrantes.

Los paneles naranjas llevan el número de identificación de peligro y el número ONU de la materia, y una numeración equivocada desinforma a los servicios de emergencia. En cisternas, el cargador calcula además la cantidad según la masa máxima autorizada, el grado de llenado y la carga residual (artículo 43).

Lo que la norma no pide: impreso, firma y archivo

El real decreto solo menciona el anejo 2 en los artículos 36.3 y 40.3, que hablan exclusivamente de comprobar. Ninguno obliga a cumplimentar un formulario, a firmarlo ni a conservarlo, así que la hoja firmada por operación es una decisión organizativa de cada empresa.

El anejo tampoco incluye casillas específicas para las mercancías embaladas en cantidades limitadas. Conservar la lista marcada es la forma práctica de demostrar ante la autoridad competente que las comprobaciones se realizaron, aunque sea una recomendación y no una exigencia de la normativa vigente.

Qué infracción supone no hacer las comprobaciones

La Ley de Ordenación de los Transportes Terrestres considera infracción grave no realizar en las plantas cargadoras o descargadoras las comprobaciones obligatorias antes, durante o después de la carga (artículo 141.5, punto 5.14). Responde el cargador o el descargador correspondiente, con una sanción económica de 801 a 1.000 euros (artículo 143.1.f).

Varias casillas tocan hechos que la ley sanciona por separado, y aunque el emparejamiento entre casilla e infracción es interpretación nuestra, los importes proceden del texto legal:

  • No conectar a tierra una cisterna durante la carga o descarga cuando es exigible es grave (141.5, punto 5.13), de 801 a 1.000 euros.
  • Carecer del certificado de limpieza de la cisterna cuando es necesario es grave (141.5, punto 5.8), con la misma horquilla.
  • Incumplir las normas sobre grado de llenado es muy grave (140.15, punto 15.14), de 4.001 a 6.000 euros.
  • Incumplir las prohibiciones de cargamento en común es muy grave (140.15, punto 15.17), de 4.001 a 6.000 euros.

Lo que la lista no sustituye

El transportista debe llevar a bordo las instrucciones escritas según el ADR, redactadas en un idioma que entienda la tripulación (artículo 35.2). Lo que exige además la normativa en cabina se explica en la guía de documentación ADR del transporte de mercancías peligrosas.

La carta de porte la entrega al conductor el expedidor, o el cargador por delegación expresa suya, antes de iniciar el transporte (artículo 35.1). Cómo se cumplimentan sus datos, con el número ONU y el grupo de embalaje, lo explica la guía de la carta de porte ADR.

Un porte público de mercancía peligrosa dentro de España necesita además su documento de control electrónico. Según la Resolución de 5 de junio de 2026, el documento de transporte ADR puede cumplir esa función si incluye todos los datos del artículo 6 de la Orden FOM/2861/2012.

En la descarga de cisternas, el real decreto solo admite prescindir de los sistemas fijos cuando lo autoriza la reglamentación de almacenamiento de productos químicos o de instalaciones petrolíferas (artículo 44.4). La guía del tema reúne el resto de la documentación del transporte por carretera que acompaña a estas operaciones.

Porteo no registra la lista del anejo 2, porque es un trabajo físico que se hace en el muelle, pero genera los documentos que viajan con la carga. La carta de porte digital incluye la mención ADR con el número ONU, la clase y el grupo de embalaje, y el documento de control electrónico lleva su QR.

Preguntas frecuentes sobre la lista de comprobaciones ADR

¿Quién tiene que pasar la lista de comprobaciones ADR?

La pasa el cargador en cada cargamento, según el artículo 36.3 del Real Decreto 97/2014, mientras que el descargador revisa los aspectos de seguridad de la descarga en la instalación de destino.

¿Es obligatorio rellenar y firmar la lista?

No, el real decreto obliga a comprobar, no a cumplimentar ni a firmar un impreso, y conservar la hoja marcada es una decisión de cada empresa para acreditar su diligencia.

¿Qué multa supone no hacer las comprobaciones?

Es una infracción grave sancionada con 801 a 1.000 euros, según los artículos 141.5 y 143.1.f de la LOTT. Algunos hechos concretos, como exceder el grado de llenado, son muy graves y alcanzan los 6.000 euros.

¿Se aplica a un camión extranjero que carga en España?

Sí, el artículo 2.2 aplica las normas de carga y descarga al transporte interno e internacional dentro del territorio español, con independencia de la nacionalidad del vehículo que transporta la mercancía.

Cumple la nueva obligación antes de octubre de 2026

Emite documentos de transporte electrónicos con verificación por QR para el control en carretera. Sin instalación y sin formación técnica.

Empezar gratis

Artículos relacionados